Oznaka: Prevod
Nova opcija! Gmail dobija mogućnost prevoda direktno unutar aplikacije
11.08.2023. | 12:47Gmail donosi novu funkcionalnost korisnicima Androida i iOS-a: direktno prevođenje poruka unutar same aplikacije. Ovu novost je nedavno saopštio Google. Do sada je funkcija prevoda bila rezervisana sa…
U Hrvatskoj preveli “Zonu Zamfirovu”: Niko nije ostao ravnodušan na ono što piše FOTO
14.02.2022. | 13:43Srbski film “Zona Zamfirova” reditelja Zdravka Šotre iz 2002. godine je prevođen u Hrvatskoj, a izrazi koji su se koristili nasmijali su mnoge.
“Noći kuge”: Novi roman Orhana Pamuka prvo preveden na srpski
15.12.2021. | 17:21Novi roman turskog nobelovca Orhana Pamuka “Noći kuge” danas je objavljen na srpskom jeziku kao prvo prevedeno izdanje u svijetu, zahvaljujući kući Geopoetika.
Zašto OHR još nije preveo Dejtonski sporazum?
17.11.2021. | 22:24Autentični tekst Opšteg mirovnog sporazuma nemoguće je naći na zvaničnim stranicama zajedničkih institucija BiH jer dokument, odnosno njegovi aneksi, zvanično nikada nisu prevedeni na domaće jezike.
Novi prevod romana Tanje Stupar Trifunović: Satovi u majčinoj sobi na slovenačkom jeziku
09.08.2021. | 11:13Roman dobitnice Evropske nagrade za književnost Tanje Stupar Trifunović Satovi u majčinoj sobi objavljen je na slovenačkom jeziku u izdanju Založbe Goga iz Novog Mesta.
Za male ljubitelje knjige: Ćirilično izdanje “Bajki” Oskara Vajlda pred čitaocima
07.08.2021. | 17:11Čarobni svijet u kojem vladaju ljubav, mudrost i pouka oživljen je u ćiriličnom izdanju knjige “Bajke” Oskara Vajlda, koje je objavljeno na srpskom jeziku u izdanju izdavačke kuće “Laguna”.
Kakav prevod: Pogledajte kako su Hrvati titlovali srpski film FOTO
09.01.2021. | 16:34Film “Zona Zamfirova”, u kojem glavne uloge igraju Vojin Ćetković i Katarina Radivojević stekao je veliku popularnost kako u Srbiji, tako i u regionu.
Šta nam umiljati ljubimci govore? Napravljena aplikacija koja prevodi mačji jezik
20.11.2020. | 07:31Bivši radnik Amazona Havijer Sančez u želji da riješi misteriju “mačjeg jezika” razvio je aplikaciju MeowTalk koja navodno prevodi širok spektar mačjih izraza.
