FOTO: SCREENSHOT/YOUTUBE
Malagurski objavio novi film o Jasenovcu: Od Zagreba do Izraela potražio odgovor na jedno važno pitanje
16.09.2026. | 17:08 Dodaj BL Portal kao Google izvorŠta ostaje kada se zločini dogode, svjedoci nestanu, a sjećanje počne da blijedi? Upravo tim pitanjem Boris Malagurski otvara svoj novi dokumentarni film „Born From Persecution | The Truth About Jasenovac“, posvećen Jasenovcu, stradanju Srba, Jevreja i Roma u NDH, ali i načinu na koji se o toj prošlosti govori danas.
Film, objavljen juče, 15. septembra, vodi gledaoce od memorijalnog kompleksa Jasenovac, preko Zagreba i Srbije, do Republike Srpske i Izraela. Na tom putu Malagurski spaja istorijske činjenice, razgovore i lična zapažanja, pokušavajući da pokaže kako događaji iz Drugog svjetskog rata i danas oblikuju kolektivno pamćenje.
Već na početku dokumentarca pažnja je usmjerena na Jasenovac i sistem progona koji je postojao u okviru ustaške Nezavisne Države Hrvatske. U fokusu su prije svega Srbi, Jevreji i Romi, ali i pitanje kako je moguće da se o jednom od najtežih poglavlja ratne istorije ovog prostora i danas vode oštre polemike.
Malagurski potom odlazi u Zagreb, gdje kroz razgovore sa građanima provjerava koliko se o Jasenovcu zna među današnjim stanovništvom. Taj dio filma otvara i temu istorijskog revizionizma i različitih pogleda na nasljeđe NDH.
Posebnu dimenziju priči daje odlazak u Izrael. Tamo autor povezuje iskustvo jevrejskog naroda tokom Holokausta sa stradanjem Srba u NDH i postavlja pitanje da li je zajedničko iskustvo progona stvorilo vezu između dva naroda koja traje i danas.
Jedno od poglavlja nosi naslov „Final Solution for Serbs“, kroz koje Malagurski govori o sistematskom progonu Srba u NDH. Nakon toga film mijenja ton i prelazi na priču o preživljavanju, obnovi i opstanku zajednica koje su pretrpjele ogromne gubitke.
Dokumentarac se dotiče i raspada Jugoslavije, jer Malagurski prošlost ne posmatra kao zatvorenu istorijsku epizodu. Naprotiv, pokušava da pokaže na koje načine ratne traume, sjećanja i različita tumačenja istorije nastavljaju da utiču na odnose i identitete na prostoru bivše Jugoslavije.
U završnici se sve vraća na Jasenovac i pitanje sjećanja.
Jer, kako poručuje film, problem nije samo u tome šta se dogodilo, već i u tome šta će o tome znati generacije koje dolaze.
„Born From Persecution“ zato nije samo priča o jednom logoru. To je dokumentarac o progonu, preživljavanju i pamćenju, ali i pokušaj da se kroz iskustva Srba i Jevreja odgovori na pitanje šta se događa kada društva počnu da zaboravljaju vlastite najteže istorijske stranice.
Malagurski film završava porukom da Jasenovac nije samo mjesto smrti i stradanja već i upozorenje budućim generacijama.
Dokumentarac je objavljen na YouTube, gdje je od objavljivanja privukao značajnu pažnju gledalaca.
