
Recept za sataraš: Svi obožavamo ovo jednostavno jelo
26.09.2025. | 06:50Sataraš je jedno od onih jela koje gotovo svaka kuća u Srbiji i regionu ima u svom repertoaru. Radi se o laganom i hranljivom obroku od svježeg povrća, koje se dinsta dok ne postane sočno i mekano, a zatim se obično obogaćuje jajima.
Ime jela potiče od mađarske riječi “lecsó”, jer se ovaj specijalitet širio kroz kuhinje srednje Evrope i Balkana, a kod nas se odomaćio kao sataraš (szataras). Najčešće se sprema ljeti, kada ima obilja paprika, paradajza i crnog luka, ali je toliko voljen da se pravi i zimi – uz povrće iz zamrzivača ili domaće zimnice.
Ono što sataraš čini posebnim jeste njegova jednostavnost: od nekoliko sastojaka dobijate mirisno jelo koje može biti glavni obrok ili prilog uz meso i krompir.
Mađarski sataraš je pikantnijeg ukusa, dodaje se jedna ljuta papričica i pakovanje kuvanog paradajza.
U makedonski sataraš idu jaja, dok u bosanski idu patlidžan i šargarepa.
A kako to u narodu biva, nosi i nekoliko imena u zavisnosti u kojem se kraju sprema. Čim se spustite južnije, sataraš postaje prženo ili prženija.
Vrijeme pripreme:
20 minuta
Sastojci:
3 glavice crnog luka
5-6 paprika (raznih boja – zelene, crvene, žute)
4-5 zrelih paradajza
3 jajeta (po želji)
4 kašike ulja ili masti
So i biber po ukusu
(Opcionalno) peršun ili bosiljak za svježinu
Priprema:
Luk oljuštiti i isjckati. Papriku očistiti od sjemenki i nasjeći na trake. Paradajz oljuštiti (najlakše je preliti ga vrelom vodom i skinuti kožicu), pa isjeći.
U široj šerpi ili tiganju zagrijati ulje ili mast i dodati luk. Dinstati ga na srednjoj vatri dok ne postane staklast i blago zlatast.
Dodati papriku, posoliti i poklopiti. Dinstati uz povremeno miješanje dok paprika ne omekša.
Kada paprika omekša, ubaciti paradajz, začiniti biberom i po potrebi dodati još malo soli. Kuvati dok paradajz ne pusti sok i dok se sve ne sjedini u sočan sos.
Na kraju, kada povrće omekša i sos se zgusne, dodati umućena jaja, promješati i kuvati još par minuta dok se ne sjedine sa povrćem.
U nekim dijelovima zemlje doda se i kašika brašna da se dobije na gustini.
Posuti sjeckanim peršunom ili bosiljkom i poslužiti toplo.