Youtube višejezična audio funkcija: Nekoliko testera vidjelo uspjeh s ovom novinom

17.09.2025. | 20:58

Youtube je objavio da je zvanično pokrenuta njegova višejezična audio funkcija nakon dvogodišnjeg pilot programa. Sada milioni Youtubera mogu da dodaju sinhronizaciju svojim video snimcima na različitim jezicima, pomažući im da dograbe širu globalnu publiku.

Funkcija je prvobitno pokrenuta kao pilot projekat 2023. godine, dostupna ograničenom broju kreatora, uključujući MrBeasta, Marka Roberta i kuvara Džejmija Olivera. Kreatori su morali da sarađuju sa uslugama sinhronizacije trećih strana dok Youtube nije predstavio alat za automatsko sinhronizovanje sa vještačkom inteligencijom koji koristi Googleovu Gemini tehnologiju za repliciranje tona i emocija kreatora.

Od pokretanja, Youtube izvještava da je nekoliko testera vidjelo uspjeh sa ovom funkcijom.

U proseku, oni koji su otpremili višejezične audio zapise vidjeli su da preko 25 odsto vremena gledanja dolazi od pregleda na jeziku koji nije primarni jezik videa.

Na primjer, Džejmijev kanal je utrostručio preglede nakon korišctenja višejezičnih audio zapisa, prenosi “PCpress”.