FOTO: BORISLAV ZDRINJA
Priznanja za doprinos odnosima Srpske i Izraela: Karan odlikovao Šiklija i Galit Peleg
03.09.2026. | 17:05 Dodaj BL Portal kao Google izvorPredsjednik Republike Srpske Siniša Karan odlikovao je danas izraelskog ministra za dijasporu i borbu protiv antisemitizma Amihaja Šiklija Oredom zastave Republike Srpske sa zlatnim vijencem.
Karan je Ordenom zastave Republike Srpske sa srebrenim vijencem odlikovao ambasadora Izraela u BiH Galit Peleg.
Odlikovanja su dodijeljena kao izraz dubokog poštovanja prema naporima usmjerenima stvaranju dobrih odnosa Republike Srpske i Izraela.
Prethodno je u Palati Republike održan sastanak delegacija Republike Srpske i Izraela.
Sastanku su prisustvovali i predsjednik Vlade Republike Srpske Savo Minić, predsjednik Milorad Dodik, predsjednik Narodne skupštine Republike Srpske Nenad Stevandić i mimistri u Vladi Republike Srpske.
Peleg: Republiku Srpsku nosim u srcu
Ambasador Izraela u BiH Galit Peleg rekla je da joj je velika čast što je danas u Banjaluci odlikovana Ordenom zastave Republike Srpske sa srebrnim vijencem, te istakla da Republiku Srpsku nosi u srcu.
“Uvijek ću se sjećati vaše podrške i uvijek ću se u Banjaluci osjećati kao kod kuće”, rekla je Pelegova, nakon što joj je predsjednik Republike Srpske Siniša Karan uručio odlikovanje.
Ona je izrazila zadovoljstvo što će svoj desetogodišnji mandat završiti uz izraze poštovanja prijatelja države Izrael u Evropi.
Pelegova je navela i da će Privredna komora Države Izrael u Republici Srpskoj, koja će biti otvorena večeras u Banjaluci, biti simbol održivih i kontinuiranih odnosa između izraelskog i srpskog naroda.
“Imaćemo nešto što je opipljivo, održivo i što će dugoročno stvarati novu vrijednost”, rekla je Pelegova.
Šikli: Velika mi je privilegija što sam sa vama danas
Izraelski ministar za dijasporu i borbu protiv antisemitizma Amihaj Šikli poručio je da Izrael i jevrejski narod gaje prijateljske odnose sa Republikom Srpskom i srpskim narodom, sa kojim zajedno obilježava stradanja iz Drugog svjetskog rata.
“Sjećamo se zajedničke istorije koju dijelimo iz Drugog svjetskog rata, Jasenovca kao najstrašnijeg stratišta tokom Holokausta”, rekao je Šikli novinarima u Banjaluci nakon sastanka sa predsjednikom Republike Srpske Sinišom Karanom i delegacija Republike Srpske i Izraela.
On je istakao da mu je veliko zadovoljstvo što ima priliku da boravi u Republici Srpskoj, te je napomenuo da mu je ovo treći sastanak sa predsjednikom Miloradom Dodikom.
“Velika mi je privilegija što sam sa vama danas”, rekao je Šikli.
On je zahvalio na podršci koju je Republika Srpska iskazala 7. oktobra 2023. godine kada je Palata Republike bila obasjana bojama zastave Izraela u znak solidarnosti Republike Srpske sa državom Izrael povodom eskalacije nasilja na Bliskom istoku izazvanog raketnim napadom Hamasa iz Pojasa Gaze.
Govoreći o osnivanju Privredne komore Izraela u Republici Srpskoj, Šikli je rekao da je to prvi korak u formalizovanju saradnje Srpske i Izraela, koji tome pridaje veliki značaj.
On je rekao da na tome čestitaju i predsjednik i premijer Izraela Isak Hercog i Benjamin Netanjahu.
Šikli je zahvalio na Ordenu zastave Republike Srpske sa zlatnim vijencem koji mu je uručio predsjednik Republike Siniša Karan.
“Zaista sam zahvalan na svemu što radite i nadam se da ćemo dodatno učvrstiti naše odnose”, zaključio je Šikli.
Karan: Veoma dobri odnosi Srpske i Izraela
Predsjednik Republike Srpske Siniša Karan istakao je danas u Banjaluci da su odnosi Srpske i Izraela veoma dobri, puni razumijevanja i prijateljstva.
“Velika je čast što imamo priliku da u ovome, za naše odnose značajnom trenutku, odamo priznanje onima koji su svojim djelovanjem dali izuzetan doprinos jačanju prijateljskih veza, razumijevanja i saradnje Republike Srpske i Izraela”, rekao je Karan.
Nakon što su odlikovani ministar za dijasporu i borbu protiv antisemitizma Izraela Amihaj Šikli i ambasador Izraela u BiH Galit Peleg, Karan je ocijenio da su odlikovanja, ne samo priznanje za lični doprinos, već i izraz dubokog poštovanja prema naporima usmjerenim ka izgradnji povjerenja, očuvanju dobrih odnosa i stvaranju novih prilika za saradnju.
Karan je naglasio da su Republika Srpska i Izrael stvorili nove prilike za saradnju, ali i da su postigli konkretne rezultate.
“U tom procesu posebno mjesto pripada ljudima koji su odgovornim i posvećenim radom posljednjih 15 godina doprinijeli da ove veze budu dodatno učvršćene. To su predsjednik Milorad Dodik, srpski član Predsjedništva BiH Željka Cvijanović i direktor Kancelarije za međunarodnu saradnju Ana Trišić Babić. Želimo da gradimo saradnju sa istom posvećenošću i u godinama ispred nas”, naveo je Karan.
On je podsjetio da je nad jevrejskim narodom počinjen Holokaust, a nad srpskim počinjen genocid u Drugom svjetskom ratu i to je dokumentovano u naučnim istraživanjima i svjedočenjima.
“Moramo pamtiti žrtve da bismo znali cijenu mira. Moramo govoriti istinu da bismo mogli prepoznati pokušaje njenog iskrivljavanja i moramo čuvati dostojanstvo stradalih da bismo sačuvali dostojanstvo živih. Odlikovanjem ukazujemo poštivanje onima koji pripadaju narodu sa kojim dijelimo duboko razumijevanje istorije stradanja i borbe za opstanak. Živjelo prijateljstvo srpskog i jevrejskog naroda, Srpske i Izraela!”, poručio je Karan.
