
Kako je nastala ‘Miljacka’ – pjesma Halida Bešlića: Priča koja se prenosi s koljena na koljeno VIDEO
07.10.2025. | 21:30Umro je Halid Bešlić, pjevač bez čijih pjesama nema veselja.
Iako je njegova posljednja pjesma posvećena njegovoj supruzi, ipak svi najviše pamtimo famoznu “Miljacku”.
Kako je nastala pjesma Miljacka?
Inspiraciju za stihove čuvene pjesme “Miljacka”, koju je komponovao Željko Joksimović, tekstopisac Fahrudin Pecikoza pronašao je u jednoj priči iz istorije Sarajeva.
To je za portal “Aura” otkrio arhitekta Mufid Garibija, ispričavši kako je 1619. godine izgrađen Šeher-ćehajin most preko Miljacke, a da je prema legendi, u jedan od njegovih stubova ugrađen poveći dijamant.
Usmena predanja koja se vežu za Šeher-ćehajin most u Sarajevu kažu kako je sagrađen 1619. godine, te da ga je sagradio hadži Husein, u to vrijeme sarajevski šeher-ćehaja.
Ovaj most smješten je ispred zgrade Vijećnice i spaja Nadmline na desnoj i Alifakovac na lijevoj obali ove rijeke, piše “CDM”.
Ako je vjerovati prvoj legendi i graditelju Hadži Huseinu, u jednom od stubova mosta ugrađen je dijamant.
“Pričalo se da je Hadži Husein po završetku gradnje ove ćuprije naredio da se u jedan od stubova ugradi i poveći dijamant koji bi se kasnije, ako bude potrebe, iskoristio za finansiranje popravke ćuprije. Mjesto gdje je dijamant ugrađen znali su samo njegovi najbliži saradnici. Međutim, nedugo nakon njegove ugradnje, dijamant iz mosta je ukraden”, priča Garibija, inače poznati arhitekta i poznavalac istorije Sarajeva.
Pošto je tada Sarajevo bila tek mala kasaba, krivac je odmah pronađen. Bio je to golobradi mladić iz siromašne porodice koji je dijamant ukrao kako bi ga poklonio svojoj voljenoj.
“Mladić je otišao na sud i ispričao razlog zbog kojeg je ukrao dijamant. Kadija pred kojim se mladić našao nije bio strog te se smilovao i pustio ga na slobodu pod uslovom da vrati dijamant njegovom vlasniku koji ga nije ponovo ugradio u ćupriju”, prepričava Garibija legendu o Šeher-ćehajinoj ćupriji.
Inspiraciju za ovaj hit Halida Bešlića, Fahrudin Pecikoza je pronašao baš u ovoj priči, o neizmjernoj ljubavi između siromašnog mladića koji je ukrao dijamant za ljubav svoje drage.
Stih “… ko bi rek’o čuda da se dese, pa Miljacka mostove odnese, da ne mogu tebi doć’, da ne mogu ulicom ti proć…” oslikava koliko su ljudima u tom vremenu mostovi značili.