Vozač iz BiH otišao u Austriju da radi pa upao u začarani krug pukog preživljavanja: “Opcija skoro da nema”

21.01.2026. | 11:45

Jedna objava na Redditu pokrenula je raspravu o stvarnom životu i radu u Austriji, daleko od idealizovane slike zapadne Evrope.

Autor objave, radnik iz Bosne i Hercegovine koji se pre četiri mjeseca preselio iz Njemačke u Austriju zbog porodice, otvoreno je postavio pitanje – da li ima smisla ostati ili je upao u začarani krug pukog preživljavanja.

– Našao sam stan, ali od plate mi bukvalno ne ostane ništa kada platim stanovanje i hranu – napisao je.

Radi 20 sati nedjeljno, za mjesečnu platu od oko 1.400 evra. Automobil mu nije potreban jer radi u gradu i na posao ide pješke, ali finansijska računica, kako ističe, ne funkcioniše.

– Kada se sve plati, nema štednje, nema sigurnosti – dodaje.

Obećanja bez roka

Posao je prihvatio jer mu je, kako navodi, obećano povećanje satnice i prelazak na puno radno vrijeme. Međutim, meseci prolaze, a konkretnih pomaka nema.

– Čekam povećanje broja sati i plate, ali za sada je sve na „možda“ – piše, dodajući da povremeno može da radi dodatne sate samo kada mijenja bolesne ili odsutne kolege, što nije ni stalno ni izvjesno.

Situaciju dodatno komplikuje činjenica da živi u manjem gradu.

– Zimi je sve stalo i drugih opcija skoro da nema – navodi, priznajući da nema ni finansijskog prostora za novi početak.

– Nemam mogućnosti da se zadužim kako bih se preselio, jer sam u minusu na računu – dodaje.

Poređenje sa Bosnom i Hercegovinom

U komentarima se brzo otvorila rasprava i poređenje sa stanjem u BiH.

– Jarane, sa 20 godina staža u BiH plata sa toplim obrokom je oko 1.400 KM u IT firmi. Tamo bar znaš čemu se nadaš – napisao je jedan korisnik, uz pitanje nisu li cijene osnovnih namirnica danas slične svuda.

Drugi su pokušali da preciziraju problem. Na pitanje čime se bavi i kakvo mu je znanje jezika, autor je odgovorio:

– Vozač autobusa sam. Njemački mi je, iskreno, nedovoljan za širu komunikaciju. Znam koliko mi treba za posao.

To je izazvalo dodatna pitanja.

– Kako kao vozač autobusa ne možeš da nađeš full-time posao? U kojoj si regiji? – pita jedan komentar, dok drugi tvrdi:

– Svaki veći grad vapi za vozačima autobusa, definitivno gledaj dalje.

Autor odgovara da se već prijavljivao.

– Prijavio sam se. Odbili su me. Moram još da pokušavam, da budem uporan – napisao je.

Jezik kao ključna prepreka

Kako objašnjava, glavni problem nije samo broj radnih sati, već i jezik.

– Gotovo svuda traže dobro znanje njemačkog – navodi, dodajući da je razlika između standardnog njemačkog i lokalnog govora u Austriji veća nego što je očekivao.

– Razumijem njemački kakav se govori u Njemačkoj, ali lokalni izrazi i dijalekat često su prepreka, posebno u poslovima gdje je komunikacija ključna – ističe.

Oštri komentari i drugačija iskustva

Neki komentari nisu imali mnogo razumijevanja.

– Čuj, kaže da je loše, a radi 20 sati nedeljno – stoji u jednom.

– Postoji jedna stvar koja se zove traženje novog posla. Probaj – piše drugi.

Rasprava je kulminirala komentarom osobe koja takođe živi u Austriji, ali ima potpuno drugačije iskustvo.

– Radim oko 20 sati nedjeljno, plata mi je oko 1.400 evra. Kirija 400, hrana 200, ostalo 300-400 evra. Na kraju mjeseca mi ostane bar 300 evra – navodi, uz zaključak:

– Ne znam koliko stvarno pokušavaš da uštediš, piše Telegraf.

Oznake: Austrija, BiH, Posao, Vozač