Zafranović: Ne postoji veće zlo od Јasenovca
17.09.2023. | 10:27Režiser Lordan Zafranović, koji u Beogradu završava montažu filma “Zlatni rez 42” i serije “Djeca Kozare”, izjavio je da će anatomija ljudskog zla u Jasenovcu zauvijek ostati ista, te da su ustaški zločini zlo koje je neponovljivo.
“Vi nećete nikad ni pomisliti da može biti nešto iznad ovoga što smo napravili. Da to zlo može biti još veće nego što možete da sanjate. U filmu `Zlatni rez` išli smo maksimalno do kraja i ništa se više iznad toga ne može napraviti o zlu”, rekao je Zafranović.
Zafranović je naveo da obrađuje temu iz 1942. godine, ali da cijeli film nagovještava zlo koje se odvija “i danas, i uvijek”.
“Film `Zlatni rez 42` bavi se time kako su rasni zakoni u NDH donijeli mogućnost običnom čovjeku da ubija bez straha da će biti kažnjen. Ovaj film je fasciniran tim zlom i na tome insistiram. Želim da, kada film i serija budu prikazivani, ljudi pomisle da li u njihovoj sredini postoje takvi ljudi koji su prikriveni i koji se otkrivaju u koordinatama koje su misteriozne”, rekao je Zafranović.
On je dodao da unutar igranog filma ima i dijelova dokumentarnog.
“Vjerujte mi, jer to je stvarno bilo tako. Imamo dokumentarni zapis penjanja Maksa Luburuća na stražarnicu. Došao je i velikim mitraljezom napravio masakr. Upravo je došao voz i kako su logoraši izlazili tako su rafalima pucali po njima. Napravio sam to tako, kao likvidaciju sjenki, jer su logoraši izlazili iz vagona kao sjenke”, rekao je Zafranović za “Politiku”.
Režiser istakao je da je film napravljen na osnovu dokumentacije koju istražuje 40 godina.
“Cijeli film se dešava između zemlje koja je puna leševa i neba. Film zapravo putuje između zemlje i neba, sa strašnim udarcima. Ne znam da li će gledaoci to izdržati”, rekao je Zafranović.
On je naveo da montaža filma mora biti završena do marta sljedeće godine, do kada je selekcija filmova za Kanski festival.
“Film će, vjerovatno, biti snažniji, jer ide na veliko platno, a serija će biti šira i sveobuhvatnija”, rekao je Zafranović.
Film je imao za predložak scenario Arsena Diklića, ali je Zafranović prije dvije godine napravio, kako kaže, potpuno novu verziju scenarija koja je osavremenila temu zla i koja se bavi zlom koje je autentično i savremeno.
“Diklić je bio i ostao jedan od najboljih scenarista Jugoslavije. To je izuzetno emotivan scenario, ali od tada je prošlo skoro 40 godina, tako da sam izvršio određene intervencije”, naveo je Zafranović.
Prema njegovim riječima, novac za snimanje filma dobijen je od Filmskog centra Srbije, a obraćao se za sredstva i hrvatskom premijeru Andreju Plenkoviću ali nije dobio nikakav odgovor.
U filmu igraju glumci iz Srbije i Hrvatske – Anica Dobra, Milan Marić, Irfan i Pavle Mensur, Aleksej Bjelogrlić, Rene Bitorajac, Leon Lučev, Milivoje Beader, Jana Hegedušić, Slobodan Milovanović, a kako napominje list, neki od velikih hrvatskih glumaca odbili su Zafranovića jer su se plašili da igraju u ovom filmu.
